Corporate Income Tax

释义 Definition

公司所得税：政府对公司（企业法人）的应税利润/所得征收的税种，通常按一定税率计算并缴纳。（在不同国家也常称 corporation tax；此外还可能涉及地方附加税、最低税等变体。）

例句 Examples

The government raised the corporate income tax rate this year.
政府今年提高了公司所得税税率。

While corporate income tax can fund public services, high rates may also influence where multinational companies choose to invest.
公司所得税可以为公共服务提供资金，但税率过高也可能影响跨国公司选择在哪里投资。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɔːrpərət ˈɪnkʌm tæks/

词源 Etymology

• corporate 来自 corporation（公司、法人团体），词根与拉丁语 corpus（“身体”）相关，引申为“由成员组成的整体”。
• income 源自 “come in”（进来），表示“收入、所得”。
• tax 源自拉丁语 taxare（评估、估价、征收），后来指“税”。
  合起来即“对公司所得征收的税”。

相关词 Related Words

• Corporation Tax
• Income Tax
• Tax Rate
• Taxable Income
• Corporate Tax
• Withholding Tax
• Value-Added Tax
• Tax Deduction
• Tax Credit
• Tax Evasion

文学与著作中的用例 Literary Works

• Joseph E. Stiglitz, Economics of the Public Sector（公共部门经济学）——讨论公司税在公共财政与资源配置中的作用。
• Harvey S. Rosen & Ted Gayer, Public Finance（公共财政学）——常用“corporate income tax”分析税制效率与公平。
• OECD, Model Tax Convention on Income and on Capital（经合组织税收协定范本）——在跨境税收与企业所得相关条款中频繁出现该概念。
• IMF, Fiscal Monitor（财政监测报告）——在企业税收政策与宏观财政分析中常使用该术语。